Vos
poèmes

Poésie Française : 1 er site français de poésie

Vos<br>poemes
Offrir
ce poème

Mohand-Raschid SEKARNA

A yi mawlan (A mes parents)

I vava.
i yemma.
Ayi mawlan
rebbi aweni3fu.
I kunwi i yi-d-yewin ?er ddunit-a,
wid iyi-d-irebban,
wid iyi-d-yeran acu li? assa.

I kunwi igg furqen dunit-agi ;
Uri? awen kra n wawalen,
S tayri yeccuren d l?if,
Iwakken ad akkun-nsnemre? ?ef wayen akw iyi-txe?mem.
?ef tayri iyi-d-tefkim,
i tmucuha i d-neb?a.

A yimawlan-inu, tedjim-iyi-d agerruj ?layen,
? Tiswi?in n tayri, n t?ila, d wazalen.

Tslem?em-iyi- su ?ulfu n-leqder n-wiya?,
Tslem?em-iyi a? ili? ?-agehden ?-teb?est,
Akken a? ?ezzebe? aguren, w-a? ?elbe? i?evlan.

Maca tru?em gmadal-a s-lam?awla
i?raya wund u khellaq,
Teggim-iyid lgger? d ameqran d wul iqer?en.

qime?-d we?di, s le?zen ? cfawat-inu,
?ebse? a?ar n l?if-nwen, i yi-d-yettawin yal ass.

Mazal ttwali?-kun, deg tirga, deg uxemmem,
Mazal selle? i ??ut nwen, deg tsusmi,
lakkw Deg teswi?in-inu n tu??fa,
Mazal tt?ulfu? s tilin-nwen, s-tayri-nwen d l?uman-nwen,
Maca d ttarggit kan, d lmektub n yiwen n l?ess ibe?den.

ayi mawlan, ?emmle?-kun se ??fa,
?emmle?-kun ?ef wayen akk iyi-txedmem.
snemre?-kun ?ef tme?riwin-nwen.
u ?ef tayri iyi-d-tefkim,
?emmle?-kun ?ef tmucuha i neb?a.

Ass-a wlach ikun, t?avem falniw
Maca kunwi mazal-ikun ?agi,
?eg wul-iw, ?eg ?u?-inu,
?eg uxemmem-inu,
Lekhyal nwen ittedu ? yidi,
anda b?u? ?u?e?.

le?emala nwen attqim i leb?a,
S usirem ti?riwin n wawalen-inu,
igg zmeren a? akun-tawe? anda telim.

Sarame? Rebbi a? akkun-issuref ,
wa awen i3fu,

A ttili lgennet d axxam-nwen n lebda,
A? yesgunfu ru?-nwen ? i talwit,
?er yidis n wid i?i djan,
widak i kkun izwaren.